Arya’nın maceralarına gelirsek, Arya üçüncü kitabın neredeyse tamamını Brotherhood Without Banners’a eşlik ederek geçiriyor, dizide gösterildiği kadar ufak bir süre değil. Bu yolculuklar içerisinde belli görü yetenekleri olan yaşlı bir kadın ile konuşulduğunu bile görüyor. Kadın onun bir çok kişinin hayatını sonlandıracağını hissettiğini söylüyor. Kadının aslında Children of the Forest’ten olduğu teorileri de var. Bütün olayları yazardım fakat kitabı okumanız daha pratik olur eğer merak ediyorsanız.

Gendry’nin Brotherhood’a katılması çok daha kalıcı kitaplarda, zira Melisandre asla onları ziyaret etmiyor ve asla Arya ile tanışmıyor (hatta bahsettiğim yaşlı kadının söylediği sözleri Melisandre’ye vermişler). Melisandre kitaplarda Robert’ın başka bir piçinin peşinde; Edric Storm. Edric, Shireen ile yaşıt ve bir süre birbirlerine arkadaşlık ediyorlar. Davos, Melisandre’ye değil ama Stannis’e sadık adamlar toplayıp Edric’i kurtarıyorlar. Bu noktada Stannis’in ordusu sözde ikiye ayrılıyor “Kralın adamları” (Davosun topladığı adamlar) ve “Kraliçenin adamları” (Genelde Selyse’in akrabaları ve Melisandre’nin tanrısına tapanlar). Gendry, Brotherhood’un yanında kalıyor, hatta Beric Dondarrion tarafından şövalye yapılıyor.

Robb’a gelirsek – Robb asla Casterly Rock’u alma niyetinde değil, tam tersine kuzeye dönüp Winterfell’i geri almayı planlıyor. Dizide Robb’un neden Karstark’ı öldürdüğü belirtilmiyor, aksine bunu bir hata gibi gösteriyor. Sebebi ise; eğer öldürülen Lannister mahkumları karşılığında bunu yapmazsa, Lannister’ların Sansa ve Arya’yı öldüreceklerinden korktuğu için (O sırada hala Arya’nın Lannister’ların elinde olduğu düşünülüyor).

Selyse’ın ölüdoğan bebeklerini kavanozlarda turşu gibi saklaması bambaşka bir durum zaten. Kitaplarda böyle bir şey yok, hatta Selyse’in Shireen’den başka bir çocuğa sahip olduğuna dair bir şey geçmiyor. Ölü bebeklerden birine “Edric” isminin verilmiş olması yukarıda bahsettiğim Edric Storm’a gönderme.

Jaime’nin Brienne ile olan konuşması, neden Aerys’i öldürdüğünü anlatması aşağı yukarı aynı, çok daha uzun ve iki parça halinde olması dışında. Jaime kitabın bu bölümlerinde henüz Brienne dizideki kadar hızlı bir şekilde yaklaşmıyor. Evet, ona bu gerçekleri söylüyor ama o kadar – Harrenhal’dan ayrıldıktan sonra onu kurtarmayı düşnmüyor hatta orda kendi başının çaresine bakabileceğini düşünüyor ve pek umursamıyor. Gördüğü bir kabusta Brienne ile yanyana dövüşüyor (rüyayı burada anlatmayacağım, kitapta bulabilirsiniz) ve bundan sonra Brienne için geri dönmesi gerektiğini anlıyor ancak ondan sonra birbirlerine karşı bir güven oluşturmaya başlıyorlar.

Varys ve Littlefinger taht odasında konuşurken Varys tahtın bin kılıçtan yaplıdığını söylüyor, Littlefinger ise yüzküsür kılıç olduğunu iddia ediyor. Kitapta böyle bir şey yok, zira taht gerçekten bin kılıçtan yapılmış ve kocaman bir boyutta, kendine ait bir merdiveni bile var. Dizide hem ekrana sığması açısından hem de maddi sıkıntılar açısından taht bu şekilde küçük yapılmış.

Üçüncü sezonun son üç bölümüne geldik, onlar da bir sonraki yazıda detaylıca incelenedek. Sizi tek bir kelime ile bırakıyorum; Dracarys.